Son güncelleme: 08 Nisan 2021

Bir Yunan Vatandaşı ile Türkiye’de Evlenmek

Umarım birilerine faydası dokunur. Eğer bir Yunan ile Türkiye’de evlenecekseniz, bu adam ne yazmış deyip geçmeyin sakın. Çünkü size güzel tavsiyelerim var.

Başıma geldi bizzat yaşadım oradan biliyorum 4 yıldır birlikte olduğum Yunan kız arkadaşımla evlenme kararı vermemizle evrak mücadelemiz başladı.

Normalde 2 Türk vatandaşının Türk medeni kanunlarına göre evlenmesi için; çiftlerin nüfus cüzdanı fotokopisi, 6 fotoğraf ve sağlık raporu isteniyor.

Türkiye sınırları içinde yapabileceğiniz en büyük ama bir o kadar da kolay resmi bir işlem. Fotoğraf dışında hiçbir şeye para vermeniz gerekmiyor.

Eğer bir yabancı ile evlenecekseniz yukarıda ki evraklara ek olarak pasaport fotokopisi ve medeni durumu gösterir belge. Ve bunların yeminli tercümandan noter tasdikli olması gerekiyor. En önemlisi başvuruyu birlikte yapmanız ve eşiniz Türkçe bilmiyorsa nikahta Yeminli Tercüman bulundurmanız gerekiyor. Sadece eşlerden biri gidip başvuru yapamıyor maalesef.

Türkiye’de yeminli tercüme büroları harf sayısına göre çalışıyor. Sayfa başı çevirileri 1000 karakter 1 sayfa olacak şekilde hesaplıyorlar. Bizim konumuz Yunanca-Türkçe yani 1000 karakter 160 TL buna ek olarak sayfa başına 80 TL noter tasdik ücreti.

1 sayfa pasaport, 1 sayfa medeni durum belgesi 500 TL ye çözülüyor gibi görünmesin sakın size. Çünkü nikah uluslararası olacağı için bu evraklara birde Apostile gerekiyor. Yani bu şartlarda tercüme bürosu sizden 2-3 evrak için minimum 1000 TL gibi bir ücret talep ediyor. Nikaha yeminli tercüman gelecekse bu da 300 TL.

En kolay kısmı sağlık raporu, özel bir klinikten bu raporu 4 saat içinde alabiliyorsunuz. Erkekler için gerekli rapor 100 TL, kadınlar için gereken rapor ise 70 TL. Türk vatandaşları için bu rapor tamamen ücretsiz ama 2-3 gün sürebiliyor çıkması. Eşiniz olacak kişinin TC kimlik numarası olmadığı için sizin üzerinizden bu raporu yerel sağlık ocağında aile hekiminize onaylatarak bu onaylı raporu ibraz ediyorsunuz.

Evleneceğiniz kişi Yunan vatandaşı ise öncelikle;
  • Ulusal bir yunan gazetesine ilan vermesi gerekiyor. İlanda sizin, annenizin, babanızın ve aynı şekilde eşiniz olacak kişinin annesinin ve babasının adı soyadı yer alıyor.
  • Bu ilan yayınlandıktan 10 gün sonra eğer ilana bir itiraz gelmezse, evlenmenizde sakınca olmadığına dair belgeyi gidip bağlı bulunduğunuz belediyenizden alabilirisiniz.
  • Bu ilan ile “Evlenme İzin Belgesi” alıyorsunuz. Fakat o evrak Türkiye’de bir işe yaramıyor. Almak için zahmete girmeyin hiç.

Bize lazım olan evrak “Bekarlık Belgesi”. Burada şöyle bir sıkıntı ortaya çıkıyor; Türk makamlarının istediği evrak Yunan makamlarının yıllar önce kullanmayı bıraktığı bir evrak. Onun yerine tüm ailenin dahil olduğu soyağacı ya da kütük kaydı benzeri bir evrak veriliyor.

Bu evrakta eğer;

  • Baba Adı yazıyorsa evleneceğiniz kişi bekar ve daha önce hiç evlenmemiş demek.
  • Ama sadece kendisi varsa daha önce evlenmiş ve boşanmış demektir. Daha önce hiç evlenmemişse noter tasdikli yeminli tercüme ettirmeniz gereken ortalama 5 sayfalık bir evrağınız oluyor. Birde Apostile var tabi. Fakat o evrakta Türkiye’de bir işe yaramıyor. Bunu da almak için zahmete girmeyin hiç.

Evlenme talebi ile başvuru yapmadan önce bağlı bulunduğum belediyeden düzgün bir bilgi alamadığım için bu evrakların tamamını temin ettim. Başvuru sırasında elimde ortalama 25 sayfa evrak vardı. Bunun da yeminli ve noter tasdikli tercümesi yaklaşık olarak 6,000 TL tutuyor.

Önemli: Eğer sizin de çok sayıda evrakınız varsa yapmanız gereken şey Yunan vatandaşı olan kişinin türkçeye tercüme edilecek tüm evrakları toparlayıp bulunduğu şehirdeki Göçmen İşleri Bürosuna gidip türkçeye tercüme ettirmesi. Burada evraklar set halinde değerlendiriliyor. Yani 5 sayfalık kütük kaydı evrağı 15 Euro’ya türkçeye tercüme ediliyor. Sonra bu evrakları Türk Konsolosluğu’na götürerek onaylatıyorsunuz. Bizim Türk Konsolosluğu da set başına 15 Euro alıyor. Tüm bu evrakları bu şekilde 86 Euro gibi bir ücrete tercüme ettirdik ve üzerinde konsolosluk mühürü olduğu için burada ayrıca Noter tasdiğine gerek kalmadı. Fakat bunlarda bizimkilere yeterli olmadı.

YAPMANIZ GEREKEN ŞEY; Yunanistan’da bağlı bulunduğunuz belediye’ye baskı yaparak yıllar önce kullanımdan kalkan evrağı talep etmeniz. Bu evrakta “Belediyemiz kayıtlarına göre bu kişi daha önce hiç bir resmi ya da dini nikah ile evlenmemiştir.” yazıyor. Hatta bir de “bekardır” ibaresini yazdırabilirseniz zorluklar daha başlamadan bitmiş oluyor. Pasaport ve sağlık raporunu eklediğinizde tüm evrak işinizde bitmiş oluyor.

Hatta evrak koşturmamız sırasında Yunan vatandaşı bir müslüman kişinin bu evrağı Yunanistan’da bir müftülükten temin ettiğini gördüm. Benim eşim ortodoks olduğu için bu şansımız olmamıştı. Bu ihtimali olanlar bunu da değerlendirebilir.

ARTIK EVLENDİNİZ VE MUTLUSUNUZ. BİTTİ Mİ? HAYIR BİTMEDİ!

İlerde evrak işlerinde sıkıntı yaşamamak için evleneceğiniz Yunan vatandaşı kişi bir kadın ise nikah başvurunuzda kızlık soyadını da kullanacağını mutlaka üzerine basa basa belirtiniz. Bunun için bir form dolduruluyor ayrıca.

Çünkü Yunanistan’da evliliklerde kadın erkeğin soyadını otomatik olarak almıyor. Soyadınızı alması için ekstra bir başvuru ve uğraş gerektiriyor. Bunun sonucu Kadının nüfüs cüzdanında farklı, evlenme cüzdanında farklı soyadı oluyor. Sıkıntılı bir durum!

Ayrıca Yunanistan’da evlenirken size başvuru esnasında çocukların soyadının ne olacağını soruyorlarmış. Çocuklar anne ve babanın soyadını aynı anda alabiliyormuş. Türkiye’de böyle bir uygulama yok. Türkiye’de böyle bir uygulama olmadığı için ne gibi sorunlar yaşayacağımızı çocuğumuz olduğunda göreceğiz bakalım.

Cumhur hakkında

Cumhur, 2014 yılında Atina'da yerleşti. Medya sektöründe değişik pozisyonlarda çalışmalarda bulundu. Şuan ise görsel tasarım ajansı olarak hizmet vermekte. Kendisine sosyal medya sayfaları üzerinden ulaşabilirsiniz: Facebook Twitter Google+ Linkedin

Paylaşan:

61 Yorum

mustafa
19 Haziran 2020 at 23:24

sevgiye aska saygim sonsuz ama niye yunanlilarla evlilik bagi kuruyosunuz onlar bizim dusmanimiz degilmi,istiklal harbinde egede yaptiklarini unuttunuzmu ne diye sehit oldu atalarimiz madem.. kendi insanini asagilayip bize dusman yunanlilari öven insanlar gordum..30 yasindaki turk kizi 55 yasindaki emekli yunan generaliyle evleniyor aramizda savas ciksa ne yapicak o kiz biliomusunuz sabah kocasinin yatagindan kalkip kahvaltisini hazirlicak uniformasini utuleyip giydircek sonrada turkiyeye karsi savasmak icin yunan hava kuvvetlerine dogru gondercek..gecende 25 yasinda bir turk kizi yunan askeri sinavlarina girip orduda astsubay oldu..biz onlara degil onlar bize dusman,her yuz yunanlinin en az 80 ni turklerden nefret eder,yunan damadin biride nikah masasinda pislik cikarmis hakaretler etmis turklere
davetlilere siz kultursuz turkler babami dedemi oldurnunuz diye bagirmis masaya resimlerini koymus slm verin demis,gelinde bu pisligi affetmis..ne gurursuz onursuz bi toplum olduk biz..simdi kalkip bana her insan fasit degil hepsi ayni degil mavralari aticaksiniz bazilariniz asktan sevgiden dem vurucaksiniz.siz biliomusunus yunanla evlenen izmirli kizin basina gelenleri adamlar intikam almak icin sanki turk kizlarinin pesine dusuyo.kadinnkiz evladini alabilmek icin hukuk mucadelesi verio şu an..şunu kafaniza sokun yunanlilar cocuk yaslarinda ki egitim hayatlarinda turkler dusmandir diye yetistirilio oyke ogretilio,bizim hangi egitim sistemimizde hangi safhasinda yunanlilar icin boyle bi egitim var..hep taviz veren neden turkler oluyo..neden hep şimarik cocuk yunanistan oluyoda turkiyeye geldimi bizim toz pembe guya dunya barisi elcisi insanlarimiz (kendi vatandasi ile anlasamayan yunanli ecnebi vs lere hayrnlik duyuyo garip olan bu) herkes ayni degil turkler hanzo yunanli erkekler soyle boyle diye ecnebi budalalaigi yapiyor.dunuada bizim toplumumuz kadar kendi insanindan nefret edip ecnebiye yalakalik yapan baska toplum yoktur..yolda gordugu yabanci birine zorla yardim etmeye kalkan,hatta evinde cay ikram etmeye calisan,tanimadigi yabancininsalara gulucukler dagitan bu sahte yuzler kendi insanina kin kusuyor,slm bile vermiyor..kendi vatandasi oldumu herkes hanzo ama ecnebi olunca herkes ayni degil atalarinin pisliginden onlar sorumlu olamazmis..sen nasil yetisio onlar biliomusun..bugun adalari biz isgal etmis olsak tersi olsa yani,bir tane yunanli cift balayina turk adalarina gelirmi..emin oldugum bisey var yunan bizden daha milliyetci biz onursuz gurursuz bi toplum olduk..atalarimiz bosuna canini vermis kadir misir oglu denilen sapigin dedigi dogru o zaman yunan galio geleydi di hic degisen bi sey olmucakti o zaman..turke hakaret eden fasit olan kindar olan ikiyuzlu olan yunanlilar biz degiliz..ama hala yunanlilar asla benzer degiliz ayni degiliz derken bizim cahil vasifsiz onursuzlarimiz ay i cografyanin ayni insaniyiz diyebilio..dunyada yoktur bu kadar basit asimile olan kultur yozlasmasina ugrayan bi toplum..tekrar ediorum and olsun irkci biri degilim, ama biliosunuz iste kendinizi kandirmayin..turk kizi sunnetsiz kendi kulturu ile alakasi olamayn biriyle evleniyor adamlarin ulkesinde turkiye ile ilgili tek bir olumlu haber cikmiyor, bizim medya yabanci damat ne yapti,komsuya kiz verdik,midillede ne oldu..vs gibi onursuzca cigik haberleri normalmis gibi yayinliyor..krdsm adamlar senden nefret ediyor sen zorla yunanli bizden diyosun..orda yasayan mehmet gibilerde orda koyun gibi masum.masum sessiz sedasiz kurallara uyarak yasio ya hiic takmiolar onlari..oysa bir yunan famat diye getirdikleri bir serefsiz benim topraklarimda turklere hakaret ediyor kultursuz turkler diyor yere tukuruyor kavga cikarior onursuz gelin affediyor..bir digeri 55 lik yunan generalle evlenmeden dusup kalkiyor,daha 30 yasinda..şisman kel tipsiz bir yunan subayi yerine efendi anadolu delikanlisi bi krdsm hicmi yoktu..hepsimi kiro hanzo bunlarin..yoksa sunnetsiz daha mi tatli😡 bu ulkede guzelim kizlarimiza kezban kezo,efendi anadolu delikanlilarina hanzo,kadin doven potansiyel kadin katili gozuyle bakildigi surece bi cacik olmaz bu toplumdan..arap itleri yuzunden asimile olduk yeterince osmanli yuzunden hala bu sosyo demografik bozulma devam ediyo..atalarimiz yasiyosa olsaydi yuzumuze tukururlerdi..

Yanıtla

Tatavla
09 Mayıs 2020 at 16:29

Bekarlık belgesi için biz yunanistanda sigorta kurumunundan aldık. Birine faydası olursa sevinirim.

Yanıtla

    Mehmet
    08 Haziran 2020 at 03:53

    Çok faydalı bilgi. Teşekkürler Tatavla :)

    Yanıtla

Ökkeş
22 Nisan 2020 at 11:46

Benim eşim bosnalı türkiye evlenicez evraklarımı aldım ama süresi 6 ay korona yüzünden bişey yapamıyoruz nikah gibi işlemler süre bitermi bize yardımcı olurlar mı

Yanıtla

Uygar Sönmez
03 Mart 2020 at 00:13

Merabalar benim sevdiğim insan var yunanistanlı ama almanyada yaşıyor oturması var almanyada boşanma işlemleriylen uğraşıyor boşanmasının bitmesine sadece bir imzası kaldı sevdiğim insan yani imam nikahlı karım oluyor kendisi yunanistana gidip imza atıp boşanma biter bitmez aynı gün icinde boşandığına dağil müğürlü kapıt alıp gelip türkiyede evlilik yapabilirmiyiz yani boşanmasının bitmesine bir imzası kaldı o imzayı atar atmaz direk boşandığına dağil bir kağıt alabilirmi müğürlü bir kağıt türkiyede evlilik yapması gereken bir kağıt alabilirmi apostile kağıda yaptırıp alıp gelebilirmi evlene bilirmiyiz oluyormu bana yardımcı olacak insan varmı

Yanıtla

Huseyin
09 Aralık 2019 at 15:34

Bu ve bunun gibi aptalca formaliteler yüzünden Türkiye’de kendimi evli gösteremedim..
15 yıl aradan sonra Australıa vatandaşı eşimden boşandım, 17 ve 20 yaşında iki kızım var, geçen yıl kozlarıma Türk vatandaşlığı almak istedim, SYDNEY deki Türk konsolosluğundaki memur benim eski karımla Türkiye’de tekrar evlenmem ve boşanmam gerektiğini söyledi!!!
Hemen konsolosluğu arkama bile bakmadan terkettim.
Bütün bu uygulamaları çok aptalca buldum..

Yanıtla

özlem
30 Kasım 2019 at 08:48

merhabalar, bu bekarlik belgesini yunanistan’daki kurumlara izah edemedik. bir ornegi yahut en azindan yunanca ismi var midir? tesekkurler, sevgiler.

Yanıtla

salim
31 Ekim 2019 at 21:13

Merhaba ben karabukten salim bir sicak bir yuva kurmak istiyorum bir gunluk deyil ömur boyu mezarakadar benim icki yok kumar yok sigara yok alkol yok kutu alişkanlik yok ben cok citiyim bir evlik istiyorum benle köyde yaşayacak birini ariyorum vasap varmi varsa vasapa ekle meşaz yaz bek bir tane çocuk olur şapon kizlarda olur cep05384277254 cep05384277254 Suyiyeli olur cep05384277254 cep05384277254

Yanıtla

salim
20 Nisan 2019 at 22:41

Merhaba ben karabukkten salim bir sicak yuva kurmak istiyorum bir gunluk deyil bir ömur boyu mezarakadar benim icki yok kumar yok sigara yok alkol yok kutu alişkanlik yok ben cok citiyim bir evlik istiyorum benle köyde yaşayacak birini ariyorum cep05384277254 vasap varmi varsa vasapa ekle meşaz yaz Suyiyeli olur sapon kizlarda olur bir tane cocukta olur cep05384277254 cep05384277254

Yanıtla

salim
20 Nisan 2019 at 22:38

Merhaba ben karabukkten salim bir sicak bir yuva kurmak istiyorum bir gunluk deyil bir ömur boyu mezarakadar benim icki yok kumar yok sigara yok alkol yok kutu alişkanlik yok ben cok citiyim bir evlik istiyorum benle köyde yaşayacak birini ariyorum cep05384277254 vasap varmi varsa vasapa ekle meşaz yaz bek bir tane cocukta olur sapon kizlarda olur Suyiyeli olur cep05384277254

Yanıtla

salim
20 Nisan 2019 at 22:36

Merhaba ben karabukkten salim bir sicak bir yuva kurmak istiyorum bir gunluk deyil bir ömur boyu mezarakadar benim icki yok kumar yok sigara yok alkol yok kutu alişkanlik yok ben cok citiyim bir evlik istiyorum benle köyde yaşayacak birini ariyorum cep05384277254 vasap varmi varsa vasapa ekle meşaz yaz bek bir tane cocukta olur sapon kizlarda olur Suyiyeli olur cep05384277254 cep05384277254 cep05384277254 cep05384277254 cep05384277254

Yanıtla

Alçay
21 Kasım 2018 at 01:55

Mehmet bey merhaba, ben de tam olarak aynı sürece girmiş bulunmaktayım. Kız arkadaşım Yunan ve hem Yunanistan’da hem de Türkiye de nikah koymak istiyoruz. Anladığım kadarıyla Türkiye için normal bir Türk vatandaşından farklı olarak yalnızca pasaport fotokopisi sağlık raporu ve bekarlık belgesini almak yeterli olacak değil mi? Çünkü ben bugün Türk konsolosluğu ile konuştum ve bana istenilen belgelerin Türkiye de nikahın kıyılacağı belediyeye göre değiştiğini söylediler. Bu konuda bilginiz var mı ?

Yanıtla

Semih
03 Mayıs 2018 at 12:48

Merhaba kız arkadaşım Yunan vatandaşı Türkiye’ye gelirken Bulgaristan gümrükte takıldı 900 Euro üzerinde para olması gerekiyormuş göndermedim geri göndermişler nekadar dogru yardımcı olursanız sevinirim

Yanıtla

Cem
22 Temmuz 2017 at 08:05

Mehmet bey bu bekarlık belgesinin örneği yokmu atinada bulussak yardımcı olamazsınız.anlatamadik belediyeye agios anargiros belediyesi.son olarak taksimdeki Yunanistan konsoloslugudaki bey çok faşist birisin.

Yanıtla

Turhan Özüşen
02 Haziran 2017 at 21:05

Selam Mehmet oğlum,ben Güney Kıbrıs Rum Kesiminde Yunan vatandaşı bayanla evlendim ve Nıcosıa,da yaşıyoruz. 10 ay oldu,şimdi Yunanistan Vatandaşlığını almam için ne gerkeli biliyormusun ?
Teşekkür ederim.

Yanıtla

Umut
20 Nisan 2017 at 23:10

Merhaba benim bir sorum olacak benim kız arkadaşım yunanistan vatandaşı 2 güne turkiye ye yanıma gelecek yanın da oradan aldığı bekarlik belgesi ile gelecek bizim ne yapmamız lazım nasıl bir sıkıntı oluştururlar yardımcı olursanız sevinirim…

Yanıtla

Umut
20 Nisan 2017 at 23:07

Merhaba kolay gelsin benim kız arkadaşım yunanistan vatandaşı 2 güne turkiye ye gelecek bu evlilik durum belgesi (bekarlik ) belgesi aldı evlenmeyi dusunuyoruz bizim ne yapmamız lazım neler gerekiyor bu evlilik durum ( bekarlik ) belgesi yeterli olurmu yardımcı olabilir misiniz acaba acil ..

Yanıtla

Musa
03 Nisan 2017 at 22:08

Yunanistana vatantaşları bir sıkıntı olmadan buraya gelebiliyorlarmı vergi sağlik sigorta ve yol gösterme parası gerçekten varmı admin saygılarımla

Yanıtla

Musa
03 Nisan 2017 at 17:55

Merhaba ben türkiyeye getirmek için 160 pasaport 900 gösterme 1900da sağlik sigortası evro gönderdim şimdide diyor benim 2000 evro vergi borcum var yoksa sınırda yolamazlar ben dolandıldımı yoksa saygılar

Yanıtla

    Mehmet
    03 Nisan 2017 at 20:55
      Ebru
      10 Mart 2018 at 21:55

      Su mehmete bisi sormayin ya gelmis bana Türkiyeden Yunanistan da dogru olmayan seyleri söylüyor ben Yunanistan liyim ailemden buradali bunun bahsetti seyler yalan

      Yanıtla

        Mehmet
        11 Mart 2018 at 01:30

        Merhaba Ebru,

        Söylediklerimden yalan olan hangisi? Eğer doğrusunu söylersen düzeltebilirim. Buna ek olarak bilerek yanlış bilgi verdiğimi düşünmüyorsun değil mi? Neden böyle bir şey yapayım? Dediğim gibi eksik veya yanlış bilgi bulunması durumunda bana yazarsan sevinirim. Böylece düzeltebilir ve ihtiyacı olanları da doğru yönlendirmiş oluruz :) Sevgiler.

        Yanıtla

Salim
22 Şubat 2017 at 13:36

Selam ben karabukten salim bir sicak bir yuva kurmak istiyorum ben cok citiyim icki yok kumar yok kutu alişkanlik yok cep05384277254 sigara yok bir evlik istiyorum Suyiyeli olur kizlarda olur cocuk olur cep05384277254 cep05384277254

Yanıtla

yavuztürk
17 Şubat 2017 at 12:56

slm ben yunan vatandaşı biriyle görüşüyorum 2000 euro para gönderdim yurt dışına çıktıgı için saglık siğortası gerekiyormuş ve türkiyede kala bimesi için hesabında para olması gerekmiş ama bundan 5 yıl önce türkiyeden deport yemiş son anda bu engel çıktı acaba bu dogrumudur yoksa dolandırıldımmmı anlamış degilim bana bu konuda yardımcı olursanızseviniri arkadaslar..

Yanıtla

    Mehmet
    17 Şubat 2017 at 18:07

    Çok üzgünüm Yavuz bey. Umarım ben yanlışımdır fakat sanırım dolandırıldınız :(

    Yanıtla

    Ebru
    10 Mart 2018 at 21:58

    Dogru bir yunan vatandaşı Türkiye’de yasayabilmesi icin veya kalmasi icin hesabında para olmasi lazim

    Yanıtla

yildiz
12 Şubat 2017 at 20:02

Benim..soracagim..farkli birsey…Yunanistanda yaşayan bir Yunan vatandaşı almanyaya gelebilmesi için pasaporta ihtiyaci varmidir…var ise?pasaport ücreti toplam nekadar tutar

Yanıtla

    Mehmet
    13 Şubat 2017 at 11:48

    Hayır, Yunan vatandaşları AB üyesi oldukları için sadece kimlikleri ile de seyahat edebiliyorlar. Almanya için pasaport zorunlu olmayacaktır.

    Yanıtla

      Cem
      19 Temmuz 2017 at 23:19

      Ne kadar zor yunan biriyle evlenmek getirdiği belgeleri bizim memurlar kabul etmedi bekar yazıyormuş.simdi gazeteye ilan verip o şekilde bekarlık belgesi alicaz

      Yanıtla

Ertan
26 Aralık 2016 at 20:32

Yunanistanda pasoport çikartmak 5 yillik..250 euro diyorlar dogru mudur…bilen varsa yazsin lutfen arkadaslar

Yanıtla

Ertan
26 Aralık 2016 at 18:34

Benim..soracagim..farkli birsey…Yunanistanda yaşayan bir Yunan vatandaşı Türkiyee gelebilmesi için pasaporta ihtiyaci varmidir…var ise?pasaport ücreti toplam nekadar tutar

Yanıtla

    Mehmet
    27 Aralık 2016 at 00:12

    Hayır Ertan Bey. Yunan vatandaşları pasaport/vize ihtiyacı olmadan sadece kimlikleri ile Türkiye’ye giriş-çıkış yapabilirler.

    Yanıtla

yorgo
17 Kasım 2016 at 15:42

Arkadaslar benim hanim yunan ve atinada yasiyoruz ,
aslinda ingilizce konusuyoruz ama onun ingilizcesi kadar iyi degil , varsa yunancasi saglam bana yardimci olurmu ? ben sizi alirim nerdeyseniz ucreti neyse onuda hallederim . lutfen varsa duyarli arkadaslar bir aile faciasina engel olun :)

Yanıtla

ilyas
09 Mayıs 2016 at 15:17

merhaba ben türk vatandasıyım kız arkadasım yunanistanda fakat müslüman babası türk orda dogdugu için kimliği yunan kimliği benim evliliğm türkiyedemi yunandamı daha kolay ve sıkınısız olur birde ordan hangi evrakları almam gerekiyor bana bu konuda yardımcı olursanız sevinirim saygılar

Yanıtla

osman
05 Ocak 2016 at 20:38

Merhaba mehmet bey bilgilerinizi insanlara faydalı olarak paylaştığınız için teşekkür etmek istedim.

Yanıtla

Veysel
17 Ekim 2015 at 08:28

Merhabalar benim sorum şu 10 yaşında türk kız yunanistana yerleşiyor ve yunanistan vatandaşı oluyor ve şu anda 24 yaşında ben türküm ve türkiyede yaşıyorum bu kızla türkiyede evlenmem için ne yapmam gerekiyor .çok teşekkürler.

Yanıtla

    mehmet
    03 Kasım 2015 at 06:12

    merhaba benim kiz arkadasim 1 yasinda yunana yerlesiyor su an 25 yasinda turkiyede evlilik yaparsak zor olurmu nereye bas vuru yapmami lazim yardimci olursaniz sevinirim

    Yanıtla

Sadike Ilbıra
06 Ekim 2015 at 11:03

Meraba. Ben türkiye de yaşıyorum pasaportum yok, nişanlım yunan vatandaşı ve yunan pasaportu var ama almanyada yaşıyor. Burasi nişanlım dan doğum belgesi ve bekar olduğuna dair apostıllı belgeler istedi. O belgeleri burada tercume ettirip nikah işlemlerini başlatabiliyormuşuz.
Benim merak ettiğim konu e kendıne ben hemen Almanya ya gidebilir miyim

Yanıtla

Mustafa tüver
09 Ağustos 2015 at 15:38

Selamlar
Benim sorum, ben türk vatandasiyim ve esim yunan vatandasi isvicrede yasiyoruz 2 yil oldu evleneli ve butun evlilik bildirimlerimizi yaptik, yani yunan pasaportunda benim soyadimi tasiyor esim ve evliligimiz yunan makamlarinda tescilli, eger yunanistanda bir adres gosterirswm oturumum direk 5 senelikmi olur yoksa 1 senelik gecici belgemi olur ve bu oturumu alip calismazsam odeyecegimiz vergiler neler olur yada bir odeme saglik sigortasi, yillik bergi vesaire zorunlulugumuz varmi ve nekadardir, simdiden tesekkurler

Yanıtla

    Mehmet
    09 Ağustos 2015 at 23:00

    Merhaba Mustafa Bey,

    Keşke yardımcı olabilecek bilgilere sahip olabilsem fakat bu sormuş olduklarınız oldukça bürokrasinin alanına giriyor ve tahmin edersiniz ki yönetmelikler sürekli değişebiliyor.

    Bu konuda bir profesyonel tarafından destek almanızı tavsiye ederim. Veya umarım bahsetmiş olduğunuz konuyu bire bir olarak tecrübe eden biri çıkar ve size yanıt verebilir.

    Yanıtla

yaşar
29 Temmuz 2015 at 00:53

esselemün aleyküm benim acil cevap ihdiyacım var selanikli bir hanım efendiyle tanışdım 5 6 aydır konuşuyorum işimiz ciddileşdi onun sorunu siğortayla benden yardımcı olmamı istedi siğortamı karşıla diyor 680 yuro siğorta borcu varmış benim ona siğorta yapmam ğerekiyormuş 450 yuroyu ikimiz karşıladık kalan 230 kaldı ne yapabilirim ğece ğündüz ben türkiyeye ğelmek istiyorum diyor allah aşkına yardımcı olursanız minnetdarım size çok zor durum dayım şaşdım kaldım kız ğüzel türkçe biliyor tel nomu yazıyorum allah aşkına yardımcı olun 05386537485 yaşar yılmaz nevşehir ürğüp

Yanıtla

yaşar
29 Temmuz 2015 at 00:10

esselemün aleyküm benim acil cevap ihdiyacım var selanikli bir hanım efendiyle tanışdım 5 6 aydır konuşuyorum işimiz ciddileşdi onun sorunu siğortayla benden yardımcı olmamı istedi siğortamı karşıla diyor 680 yuro siğorta borcu varmış benim ona siğorta yapmam ğerekiyormuş 450 yuroyu ikimiz karşıladık kalan 230 kaldı ne yapabilirim ğece ğündüz ben türkiyeye ğelmek istiyorum diyor allah aşkına yardımcı olursanız minnetdarım size

Yanıtla

ismail bozkurt
02 Haziran 2015 at 11:05

mehmet bey yazınızı okudum bende yakında yunan bırıyle evlılık yapacam turkıyede bana yaedımcı olursanız sevınırım kız arkadasım ne avragı getırsın bana madde madde yazarsanız sevınırım

Yanıtla

yavuz
11 Nisan 2015 at 22:06

selam cumhur bey yazılarınız buyuk bır keyıfle okudum çkısmetse yakında musluman yunan vatandası bır hanımla evlılık yapacagım .evlılık konusu hakkında ne kadar arastırma yaptıysam o kadar farklı yorumlar alıyorum artık ne yapmam gerektıgı hususunda kararsız kalıyorum ve kafam karısıyor.evlenecegım kısının orda bu ıslerı muftuluge baglı bır dın gorevlısının yaptıgını muhtemelen cevırı ve evrak ıslerı ıcın bır para odendıgını soyledı tabı tam net bılmedıgım sadece kulaktan duydugum bır sey bu .konu hakkında bısey bılmedıgım ıcın yazıyorum umarım yanlıs bısey yazmadım.sorum su olacak resmı nıkahı yunanıstanda mı yoksa turkıyede yapmam kolay ve avantajlı olacak .tum hersey goz onunde tutularak evrak cevırılerı gıdıp gelmeler kısa yol nedır kısaca çtesekkur ederım

Yanıtla

    Turkey
    08 Haziran 2015 at 22:19

    Kesinlikle yunanistanda belediye nikahı yapmalısınız. Ben istanbulda yapdım yapmaz olaydım bilgisiz memurlar yüzünden çıldırma noktasına geldik. Pskolojimiz bozuldu üzüldük birinci resmi evliliğidir yazısı verdiği için yunan makamları türk evlendirme daireleri kabül etmiyor çoğu ayrıca bir sürü çeviri ve apostil parası ve noterede tasdik ettirmeniz gerekiyor. Genede yapacaksanız beylikdüzü belediyesi kabül ediyor birinci resmi evliliğidir yazısını. Umarım sıkıntısız bir evlilik olur mutluluklar

    Yanıtla

osman
29 Mart 2015 at 18:07

Mehmet bey kız arkadaşımla ciddi bir evlilik yapıcaz ben yurt dışında kalıcam. İzmirden selaniğe giderken hangi evraklar gerekli bilgilendirirseniz sevinirim. Şimdiden teşekkür ediyorum.

Yanıtla

osman
04 Mart 2015 at 15:38

Mayıs ayında selanikte bayan arkadasımla evlenicez izmirden gerekli olan ne tür evrak hazırlamam gerekiyor beni bilgilendirirseniz çok sevinirim Mehmet bey. 6 aylık vize alıyorum ve bu 6 aylık süre içinde 3 ay ab ülkelerinde kalabiliyorum daha önce paris Almanya Selanik ayrı günlerde gitmiştim.

Yanıtla

    Mehmet
    29 Mart 2015 at 19:11

    Osman bey öyle ters köşe yaparak sormuşsunuz ki anlayamadım :) Arkadaşınız ile evlenmek için yurtdışında kalmanıza gerek :) Yurtdışında kalmak için mi İzmir’den getirmek istediğiniz evrakları soruyorsunuz? :)

    Yanıtla

Cumhur
31 Ekim 2014 at 01:17

merhaba. evlenip Turkiye’ye yerleşme durumunda Türk vatandaşı sayılmıyor. Bunun için başvuru yapılması gerekir. Oturma izni konusunda bir sorun olmayacaktır zaten pasaportsuz bile ülkeye giriş yapabiliyorlar. Çalışma izni bildiğim kadarı ile gerekiyor ama kolay çözülebilen bir durum. ilçe emniyet müdürlüklerinde bulunan yabancı şubelerinde bununla ilgili daha net bir bilgi alabilirsin. Tavsiye istersen kesinlikle vatandaşlık değiştirmesin evleneceğin kişi. sende burada oturma iznini al ondan sonra yine gidip Türkiye’de yaşayın. Bir AB ülkesi şansın varsa imkanlarını edin önce ondan sonra Türkiye ye dönün.

Yanıtla

    nihan
    31 Aralık 2014 at 01:07

    Pekala ben bir turk vatandaşı olarak Yunanistan da yunan vatandaşıyla evlenmem durumunda bir senelik oturma ve çalışma izni alıyorum doğru ,değil mi ?

    Yanıtla

nihan
31 Ekim 2014 at 00:29

Merhaba
Şimdi benim bi sorum olacak. Yunan vatandaşı biriyle Yunanistan da evlenme durumunda ,Türkiye de yaşanacak olunsa turk vatandaşı sayılıyor mu? Oturma izni,çalışma izni sorun oluyor mu?

Yanıtla

Yorum bırak

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

*
*