Son güncelleme: 19 Ekim 2020

Yunanistan’da Evlilik Prosedürleri Nedir? Evlenmek İçin Hangi Belgelere İhtiyaç Var?

Komşuda Ne Oluyor sayfasını yayımlamaya başladığım zamanlarda öncelikli amacım Yunanistan anakarası ve Yunan Adalarını ziyaret etmek isteyenleri bilgilendirmekti.

Tabi ki Türk vatandaşlarının vize ihtiyacı olduğundan, sonraları vize konularında da bilgi verme ihtiyacı hissettim.

Son zamanlarda ise birden fazla evlilik prosedürü ile ilgili emailler almaya başladım. İlk zamanlarda emaillere yanıt verirken burada da neden bir yazı olmasın diye düşündüm ve sonrasında aşağıda da okuyabileceğiniz “Yunanistan’da Evlilik” konu başlıklı yazı ortaya çıktı.

Öncelikle eşiniz/partneriniz ile Türkiye dahil dünyanın neresinde evlilik yaparsanız yapın (Birkaç resmi belgenin tercümesi ile) Yunanistan’da da geçerli olacaktır. Aynı şekilde Yunanistan’da evlendiğiniz durumda Türkiye’de de evliliğinizi geçerli kılabilirsiniz.

ortodoks_evliliği

Yunanistan’da resmi olarak 2 çeşit evlilik bulunuyor. Bunlardan birincisi kilise aracılığı ile, ikincisi ise resmi belediye nikahı.

KİLİSE EVLİLİĞİ

Kilise düğünü yapabilmeniz için öncelikle Hristiyan-Ortodoks olmanız gerekmektedir. Eğer değilseniz ve yine de kilise düğünü yapmakta kararlıysanız öncelikle Hristiyan olmalısınız. Bunun için ise öncelikle kilise tarafından 6-8 ay arası verilen belli bir eğitim almanız gerekiyor ve bu eğitimin ardından vaftiz olarak Hristiyan kabul ediliyorsunuz. Kilise düğünü için de herhangi bir engel kalmıyor.

BELEDİYE NİKAHI

Aslına bakarsanız hem kilise hem de belediye nikahı Yunanistan‘da resmi olarak kabul edilmektedir. Sadece kilise nikahı maddi olarak oldukça masraflı olduğu için son zamanlarda yunanların resmi nikahı tercih ettiklerini duyuyorum.

Belediye nikahı için öncelikli olarak bir takım belgelere ihtiyacınız olacaktır. Eğer ki bu belgeleri Türkiye’den temin edecekseniz yunan makamlarına vermeden önce yeminli bir tercüme ofisinden tercüme ettirip ardından da valilikten “Apostile” onayı vurdurmanız gerekmektedir.

Ya da dilerseniz Yunanistan’da bulunan Türkiye Büyükelçiliklerinden yunanca olarak temin edebilir, çeviri ve apostil gibi ekstra işlemler ile uğraşmazsınız.

İşlemlere gelince; Herşeyden önce Yunanistan’da evlenmek istemeniz durumunda vize ihtiyacı duyuyorsanız bunu gidermeniz gerekir. (Vize prosedürleri ile ilgili yazımı buradan okuyabilirsiniz) Evlilik için belediyeden gün alabilmeniz için başvurduğunuz günden itibaren pasaportunuzda minimum 30 günlük vizeniz olması gerekiyor. Aksi halde evlilik için gün alamıyorsunuz.wedding

Belediyeye başvuru esnasında;

  • Uygun yeterlilikte vizeniz ve pasaportunuz (minimum 6 ay)
  • Nüfus cüzdan sureti,
  • Bekar olduğunuzu belgeleyen evrak,
  • Yunanistan’da nerede kalıyorsanız bunu belgeyen yazı

*Tabiki resim yada pasaport fotokopisi gibi kırtasiye ihtiyaçlarınız da olacaktır fakat bunlar ufak detaylar olduğu için belirtmiyorum.

Tüm evraklarınızı tamamladıktan sonra evlilik için gün alabilirsiniz. Başvuru yaptığınız belediyenin yoğunluğuna göre ortalama 3 hafta ile 2 ay sonrasına gün verilecektir.

EVLİLİK İŞLEMLERİNDEN SONRA

Evlilik işlemlerini tamamladıktan sonra bulunduğunuz bölgeye ait olan “Γραφείο Αλλοδαπών” (Göçmen ofisi diyebiliriz) ofisine giderek Evlilik kağıdınız/Geçerli pasaportunuz/1 yıllık sağlık sigortanız ile Yunanistan’da oturup ve çalışabileceğinizi belgeleyen ve mavi bir kağıttan oluşan (ΒΕΒΑΙΩΣΥ) belgenizi alabilirsiniz. Bu belge aynı zamanda Türkiye-Yunanistan arasında geçişlerde herhangi bir vizeye ihtiyaç olmayacağı anlamına gelmektedir.

Mavi kağıdın maksimum 1 sene geçerliliği bulunur. Eğerki bu 1 sene içerisinde evliliğiniz devam ederse geçici olan mavi kağıdınız alınır ve öncelikle 5 yıllık geçerliliği olan oturma/çalışma kartınızı (ΔΕΛΤΙΟ ΔΙΑΜΟΝΗΣ) alacaksınız.

*Yunan vatandaşı olan birisi ile evlenmeniz size yunan vatandaşı olma hakkı vermiyor. Bunu için Yunanistan’da 10 yıl süresince yaşamanız, akıcı bir yunanca konuşmanız ve yunan genel tarihini bilmeniz gerekmektedir.

Masal gibi bir düğün ile Santorini’de evlenmek ister misiniz?

Bir yunan vatandaşı ile Türkiye’de evlenmek hakkındaki yazıyı okuyabilirsiniz

Mehmet hakkında

2011 yılından bu yana Atina'da yaşıyorum ve sayfam aracılığı ile Yunanistan hakkında bilgi arayanlara yardımcı olmak istiyorum. Hoşunuza giden yazıyı beğenip paylaşırsanız hatta bir de yorum bırakırsanız çok sevinirim :) Hakkımda bilgi sahibi olmak isterseniz buradan okuyabilirsiniz.

Paylaşan:

38 Yorum

Melis
14 Eylül 2020 at 15:21

Mehmet Bey ben Yunanistanda 6 aylik evliyim, mavi kagidim var, turkiyeyi ziyaret sonrasi ulkeden cikista yalnizca pasaportumla cikabiliyor muyum? Yoksa herhangi bir vize vs gerekiyor mu? Tesekkurler

Yanıtla

    Mehmet
    02 Ekim 2020 at 14:37

    Selam Melis, doğru anladıysam, Türkiye’den Yunanistan’a geçmeyi soruyorsun. Mavi kağıt ve pasaportunun olması yeterli. Vizeye ihtiyacın yok. Tabi bu aralar -CORONA sürecinde- mavi kağıt ile sadece TR’ye gidebilirsin ama GR’ye giriş yapamazsın. Şimdiden iyi yolculuklar :)

    Yanıtla

Suleyman
26 Mayıs 2018 at 16:26

Selamın aleykum ben yunan vatandaşı bi kızla evlenecegim ben bu kızla evlendikten sonra başka ülkeye ne zaman gidebilirim hemen gidebilir miyim mesela almanyaya veya hollandaya bunu ogrenmem lazım şimdiden tesekkurler

Yanıtla

Ülkü
12 Temmuz 2017 at 22:18

Merhaba. En kolay ve kısa yoldan Yunan vatandaşı olmak için ne yapmalıyım?Evlilik durumunda bile 10 sene mi sürüyor gerçekten Yunan vatandaşı olmak?

Yanıtla

yorgo
08 Kasım 2016 at 11:43

kardesim sende hic siklemiyosun milleti ? her yerden yayin yapiyosun ama kimseyle muhattap olmuyosun , bizde calisiyoruz 12 saat ama sevenlere vakit ayiriyoruz . tamam bos sorularda var ama sana ihtiyaci olan insanlarda var

Yanıtla

    Mehmet
    08 Kasım 2016 at 12:35

    Selam Yorgo,

    Yapıcı eleştirilerin için teşekkür ederim : ) Haklısın, biraz daha dikkat etmeye çalışacağım. Tekrar teşekkürler.

    Sevgiler,
    Mehmet

    Yanıtla

Vedat
17 Temmuz 2016 at 15:34

Atina’da calismaya gidecegim ortalama ne kadar maas alirsam bir kisinin gecimine yeterli olur .bunun icinde ev kirasibyol su elektrik telefon yiyecek icecek icin gerekli okan miktar asgari olarak tesekkur ederim

Yanıtla

Ceyda K.
18 Mayıs 2016 at 09:33

Merhaba, tebrik ederim, blogunuzu begeniyle takip ediyorum.
Size danismak istedigim konu oturma izni ve saglik sigortasi ile ilgili olacak. 14 Nisan’da bir Yunan vatandasi ile evlendim ve Atina’da yasayacagiz. Suan İstanbul’dayim ve evrak islerini biranonce halletmem gerekiyor. Esim sigortayla ilgili benden dokuman istedi ama sanirim tam olarak anlatamadi. Prosedur ile ilgili sizden bilgi alabilecegimi umuyorum.
Yardimlariniz ricasiyla,
Tesekkurler,
C.

Yanıtla

    pınar
    11 Ağustos 2016 at 10:00

    Ceyda hanım merhaba, ben de yakında bir Yunan vatandaşı ile evleniyorum. Evraklar konusunda baya bir kafa karışıklığı yaşıyoruz. Rica etsem sizinle iletişime geçebilir miyiz? Mehmet bey’in bilgilendirmelerini de okudum fakat son işlem yapan birinden de fikir almak istiyorum. Mail adresim : pinar_aydogan@hotmail.com

    Yanıtla

Zeren Akıncı
12 Mayıs 2016 at 20:01

Mehmet Bey iyi günler,
Benim kızım ve nişanlısı TC vatandaşı.. Eylülde Yunan adalarının birinde evlenmek istiyorlar. Bu bahsettiğiniz mavi belge vs. onlar için de geçerli mi? Yoksa birinin Yunan vatandaşı mı olması gerekiyor?
Teşekkür ederim
Zeren

Yanıtla

Şaul Yaşar Cemal
27 Kasım 2015 at 18:14

Merhaba Mehmet Bey

Verdiğiniz bilgiler için teşekkürler. Acaba evlilik için gün alma süresi nasıl oluyor önce vize mi alınıyor vizeyi şimdi alsak Haziranda gidip evlenebilir miyiz? acaba süreci adım adım yazabilir misiniz

Yanıtla

ibrahim
25 Ekim 2015 at 02:21

Merhaba,

Yazınızı okudum ve beni de ilgilendirdiği için sizin de bilginiz varsa birkaç hususta yardımınızı isteyeceğim.

Öncelikle ben TC & Yunanistan çifte vatandaşlıklıyım. Nişanlım ise TC. vatandaşı. Sorularım mavi kart üzerine. Bizim yaşamayı planladığımız yer Türkiye. Türkiye’de evlenmeyi planlıyoruz. Bunun Yunanistan’a bildirimini de evlilik işlemimizi takiben yaptıracağız. Bu noktadan sonra Türkiye’de yaşayacağımız için nişanlımın mavi kart alabilme hakkı bulunuyor mu? Bunun için mutlaka Yunanistan ikameti mi aranıyor ? Mavi kart alındıktan sonra diğer AB ülkelerine vizesiz girme, oturma veya çalışma durumu nasıl oluyor?

Yardımcı olursanız çok sevinirim.

Yanıtla

    Mehmet
    25 Ekim 2015 at 18:27

    Merhaba İbrahim Bey,

    Açıkçası sizin anlatmış olduğunuz açıdan bir bilgim veya tecrübem yok fakat diğer taraftan var. Yani siz Yunanistan’da evlenip eşiniz de mavi kart/kağıdı aldıktan sonra Türkiye’ye yerleşirseniz, mavi kart/kağıt belli bir dönemden sonra iptal oluyor. Fakat resmi ve net yanıt için Yunanistan konsolosluklarına başvurmanızı tavsiye ederim.

    Sevgiler,

    Yanıtla

Zafer yildiz
19 Ekim 2015 at 11:28

Merhabalar sayfanızı uzun zamandır begenerek takip ediyorum. Benim bir sorum olucak. Benim eşim alman ve aile birleşimini Yunanistan’dan üzerinden yapmak istiyorum ne yapmam gerekiyor bunun hakkında sizden bilgi istiyorum Teşekkürler

Yanıtla

Turgay
04 Eylül 2015 at 17:46

Sayfanızın uzun süredir takipçisiyim,beğenerek takip ediyorum. Ben daha önceleri sayfanızda yunan rakısıyla ilgili bir paylaşım görmüştüm.Sizden ricam özellikle sakız adasında vardı almamıştım.Pisagor Bardağı’nı nasıl temin edebilirim.Şimdiden teşekkürler.

Yanıtla

sercan
29 Temmuz 2015 at 15:54

selam mehmet bey 15 gun once yunanıstanda eşimin bulundugu beledıye de nıkah yaptık ve beyaz kagıtlardan olusan muhtemelen evlılık cuzdanı gıbı evrak verdıler oturum alabılmem ıcın nereye basvuru yapmam gerek ve ulke de devamlı yasamam gerekıyor mu bu arada esımın calısıyor yada vergı kaydının olması gerekıyor mu tesekkur ederım

Yanıtla

Mert
19 Haziran 2015 at 22:44

Merhabalar oncelikle boyle bir site yapdiginiz icin tskr ederiz…
Ben türk vatandasiyim fakat nisanlim yunan vatandasi.
Ilk basta biz istanbulda evlenecektik fakat almanyada yasadigi icin nisanlimdan hem almanyadan hem yunanistandan bir cok belge istediler
Ve temin etmemiz cok uzun surdu bu suredede onun vizesi bitti
Suan resmiyete kacak olarak gorunuyor toplamda 2 aylik bir vize gecikmemiz soz konusu
Bizde evraklari toplamak ve islemleri kolaylastirmak adina yunanistanda iskecede evlenmeye karar verdik.
Simdi sizden yardim istedim nokta su,
1. Biz gumrukten gecerken ne kadar para isticekler vize gecikmesinden dolayi
2. Benim yunan konsoloslugundan vize almam icin bu durumu iletmem süreyi hizlandirir mii
3. Burdan gitmeden yanima almam gereken evraklar nelerdir ve nerelerden temin edebilirim ( bu durum onemli git gel yapmamak icin )
4. Yunan belediyesinden gun aldigimiz taktirde kac gun icersinde nikahi yapabiliriz
5. Nikahdan sonra billiyorumki gumulcine konsolosluguna gitmem gerekli evliligimizin turkiyedede gecerli sayilabilmesi icin yalniz soyle bir durum var nisanlim iki ay gecikmeli olarak ulkesine dondugu icin 3 aylik vize alamamasi ihtimalini ortadan kaldirmak istiyoruz bunun icin konsolosluga iletebilecegimiz ve nisanlimin benimle birlikte turkiyeye esim olarak donmesini saglayabilecek bir sey var mi ?

YARDIMCI OLABILIRSENIZ COK SEVINIRIM SIMDIDEN TESKR EDERIM

Yanıtla

Mustafa Tüver
15 Nisan 2015 at 15:24

Selamlar ben suan isvicrede yasiyorum ve yunan vatandasi ile evliyim ve yunanistandaki evlilik bildirme islemlerimizi tamamladik 2016da turkiyeye kesin donus yapmak istiyoruz, turkiyeye donus yaptigimizda isvicre oturumum olecek, benim yunaistana sorunsuz istedigim zaman girip cikmam icin vizemi almam gerekiyor nasil bi islem uyguluyorlar bu hallerde, simdiden tesekkurler
Mustafa Tüver

Yanıtla

burak
05 Nisan 2015 at 15:15

merhaba ben yunan vatandaşı ile evlendigimde kaç sene sonra vatandaşı olabiliyorum acaba

Yanıtla

osman
04 Mart 2015 at 15:01

Mehmet bey mümkünse özelden görüşebilir
, iyi günler diliyorum..

Yanıtla

burak
01 Mart 2015 at 02:20

Merhaba oncelikle boyle bir site yapip bizi bilgilendirdiginiz icin sonsuz tesekkurler ben turkiyede yasiyorum bir yunan bayanla evlenmek istiyorum yunanistanda turist vizesiyle gittigim takdirde orda evlenebilirmiyim evlenebilirsem turkiyeye hic donmeden orda kalabilirmiyim tesekkur ederim

Yanıtla

    Mehmet
    01 Mart 2015 at 16:25

    1) Evet, turist vizesi ile gelerek evlenebilirsiniz. En az 1 aylık vize olması gerekmektedir.
    2) Türkiye’ye dönmek gibi bir zorunluluk bulunmuyor. Evlendikten sonra dilerseniz tabiki hiç dönmeyebilirsiniz.

    Yanıtla

okanistanbul
28 Ocak 2015 at 02:12

merhaba ben okan turk vatandasıyım esim turk uyruklu yunan vatandası 2013 senesınde istanbulda resmi olarak evlendık. 2011 senesınden itibaren defalarca schgen vizesiyle yunanistana giris cıkısım var.evliligim vasıtasıyla esimden dolayı yunan vatandası olma sansım varmı yada yunan vatandasıyla denk haklardan yararlanabilirmiyim saygılarımla

Yanıtla

Çelik
30 Eylül 2014 at 23:19

Merhabalar. Bende Yunan vatandaşı bir bayan ile evlenmek istiyorum. Evrak islemlerine basladik fakat bekarlik belgesini almak istediginde belediye yetkilileri artik apostile nin kalktigini soylemisler ve evrak ekinde vermemisler. Bu durumun nasil degistigi hakkindada bilgi vermemisler. Bu konuda bilginiz varmiydi acaba.
Saygilar

Yanıtla

    Mehmet
    04 Ekim 2014 at 11:11

    Merhaba Çelik Bey,

    En son Şubat 2014 tarihinde evlilik işlemleri için Apostille alındığını biliyorum. Kalktığı konusunda bir bilgim yok fakat tabiki resmi kurumlar daha doğru bilgi vereceklerdir. Apostille belgesini belediye değil fakat valilik veriyor. Bir de valilik ile iletişime geçmenizi tavsiye ederim.

    Yanıtla

demir
15 Temmuz 2014 at 12:56

Kilise evliliği içinde Belediye Nikahı için gerekli belgeler gerekmekte bunun dışında bildiğim kadarı ile doğum belgesinin ibrazıda gerekli belgeler arasında.

Yanıtla

Sadettin
14 Haziran 2014 at 18:13

Merhaba

ben Sadettin Babadagi size sorum olacak ben 17 senedir bir bayanlan yasiyorum bir Oglum var su an 16 yasinda bir türlü evlenemedik benim kagitlarim eksik bir türlü yapamadım acaba yunanistanda evlenmemiz mümkünmü.evlenme ehliyetim yok… ben ve partnerim almanyada yasiyoruz ikimizde malulen emekli olduk partnerim alman vatandasi ben türk vatandasim vize sorunumuz ikimizinde yok .
bana bu konuda cevap yazarsaniz seviniri

Saygilarimla

Sadettin Babadagi

Yanıtla

marcin ilbegi
12 Ekim 2013 at 13:47

mehmet bey ben polonyada kaliyorum polonyali hanimla evliyim ve 4 cocugumuz var ama ben vatansiz durumunda polonyada suresiz oturumum var . yunanistan adalarinin birinde ( turkiyeye yakin bir adada) resturant acip yerlesmek istiyorum neler yapmam lazim ? vize lazimmi ? simdiden tesekkurler

Yanıtla

Mehmet
11 Eylül 2013 at 11:34

Merhaba Mehmet Bey,
A.B.D’de evlilik yaptim. Su an Turkiye’deyim. Esimin ailesini ziyaret icin Yunan Konsoloslugundan vize basvurusu yapicagim. Turkiye’deki konsolosluk sitesi pek bir bilgi vermiyor.
Elimdeki tercume edilmis noter onayli evlilik belgesi ve pasaportlarimiz vize icin yeterli olurmu?
Tesekkurler,

Yanıtla

    Mehmet
    11 Eylül 2013 at 23:12

    Merhabalar

    Bu sayfadaki bilgileri okumanız halinde yeterli bilgi edineceğinizi düşünüyorum. https://komsudaneoluyor.net/yunanistan-vizesi-nasil-alinir/

    Vize basvurusunda ne kadar ilgili belge verirseniz vize onay ve süreniz o kadar rahat ve geniş olur. Bu noktada istenilen gerekli belgelerin haricinde evlilik dökümanlarınızı da eklemeniz son derece yeterli olacaktır.

    Yanıtla

Yorum bırak

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

*
*